Wymiana 馃嚛馃嚜 2024

20.04.24

W sobot臋, 20 kwietnia 2024 roku, rozpocz臋li艣my nasz膮 wymian臋 uczniowsk膮, witaj膮c uczni贸w z Niemiec oraz ich dwie opiekunki u nas w szkole. Nasi polscy uczniowie przyjechali z rodzicami, tworz膮c serdeczn膮 atmosfer臋 powitaln膮. Om贸wili艣my najwa偶niejsze szczeg贸艂y dotycz膮ce organizacji dalszych dni. Podczas tego spotkania przeprowadzili艣my tak偶e kr贸tk膮 ankiet臋 online, w kt贸rej uczniowie mieli mo偶liwo艣膰 wyra偶enia swoich oczekiwa艅, obaw oraz sugestii dotycz膮cych wymiany. Niekt贸re z pyta艅 zawarte w ankiecie to: What are your expectations for this exchange program? Do you have any concerns or worries about the coming week? Do you have any suggestions on how we, as a group, can better integrate and support each other during the exchange?

Po wype艂nieniu ankiety wszyscy uczestnicy rozjechali si臋 do swoich dom贸w, aby odpocz膮膰

i przygotowa膰 si臋 do nadchodz膮cych dni wymiany.

21.04.24

Wszyscy uczniowie zostali w niedziel臋 zaopiekowani przez swoje rodziny goszcz膮ce i odbyli indywidualne aktywno艣ci. Niekt贸rzy z nich byli w Krakowie, inni w臋drowali po Tatrach, p艂ywali lub zwiedzali Kopalni臋 Soli Wieliczka.

22.04.24

W poniedzia艂ek zorganizowali艣my wsp贸lne 艣niadanie w szkole oraz kilka gier zespo艂owych, kt贸re mia艂y na celu integracj臋 grupy. Gry integracyjne prowadzi艂a Pani Dorota, specjalistka od tego typu aktywno艣ci, kt贸ra wprowadzi艂a uczestnik贸w w atmosfer臋 wsp贸艂pracy i zabawy. Po po艂udniu uczniowie zostali wprowadzeni w tematyk臋 projektu filmowego, nad kt贸rym mieli pracowa膰 w kolejnych dniach. Warsztaty filmowe prowadzi艂o studio na luzie. Uczniowie mieli okazj臋 wypr贸bowa膰 r贸偶ne techniki nagrywania, a tak偶e zostali podzieleni na grupy. Podzia艂 na grupy zosta艂 dokonany na podstawie wcze艣niejszej ankiety, w kt贸rej uczniowie musieli wskaza膰 swoje najmocniejsze strony. W ka偶dej grupie znalaz艂a si臋 osoba np. dobra w prezentowaniu, kreatywna oraz znaj膮ca si臋 na robieniu film贸w.

23.04.24

Wtorek, rozpocz臋li艣my warsztatami w j臋zyku angielskim w 呕ywym Muzeum Obwarzanka w Krakowie, gdzie uczniowie mieli okazj臋 samodzielnie upiec obwarzanki. Nast臋pnie odby艂a si臋 gra terenowa w j臋zyku angielskim w centrum Krakowa. Uczniowie ca艂y czas byli tutaj w swoich grupach filmowych, gdy偶 ich celem by艂o tak偶e zbieranie materia艂贸w do filmu dokumentuj膮cego wymian臋. Po grze terenowej odby艂 si臋 spacer na Wawel, gdzie uczestnicy mieli okazj臋 zwiedzi膰 dziedzi艅ce zamkowe, a niekt贸rzy nawet odwa偶yli si臋 wej艣膰 do smoczej jamy. Wszyscy spotkali艣my si臋 przy legendarnym Smoku Wawelskim. Nast臋pnie mieli艣my czas na odpoczynek nad Wis艂膮, podczas kt贸rego uczniowie kr臋cili filmiki i robili zdj臋cia. Wa偶ne by艂o zebranie materia艂贸w do p贸藕niejszego stworzenia dziennika z wymiany. Po ca艂ym dniu pe艂nym aktywno艣ci czas dobieg艂 ko艅ca, dlatego te偶 po po艂udniu udali艣my si臋 z powrotem do My艣lenic.

24.04.24

Dzie艅 pi膮ty wymiany okaza艂 si臋 pe艂en nowych do艣wiadcze艅! Mieli艣my przyjemno艣膰 go艣ci膰 uczni贸w z Niemiec w naszej polskiej szkole. By艂a to doskona艂a okazja do wymiany kulturowych spostrze偶e艅 i wzajemnego poznania. Nasi niemieccy przyjaciele mieli okazj臋 uczestniczy膰 w lekcjach, gdzie mogli zobaczy膰, jak wygl膮da nauka w polskim systemie szkolnym. Dzie艅 zako艅czyli艣my aktywnie, poznaj膮c sztuki walki podczas treningu karate. By艂o to nie tylko 艣wietne wyzwanie fizyczne, ale tak偶e doskona艂a okazja do integracji i wsp贸lnego sp臋dzenia czasu. Dzisiejszy dzie艅 by艂 kolejnym niezapomnianym etapem naszej wymiany j臋zykowej. Cieszymy si臋, 偶e mo偶emy razem tworzy膰 takie wspania艂e wspomnienia i uczy膰 si臋 od siebie nawzajem.

25.04.24

W czwartek rano wszyscy uczestnicy wymiany ponownie zgromadzili si臋 w sali lekcyjnej. Prowadz膮cy warsztaty filmowe przedstawili nam zadanie polegaj膮ce na stworzeniu 6鈥7-minutowego filmu w poszczeg贸lnych grupach z zebranych dotychczas materia艂贸w filmowych. Dzi臋ki sprawnemu dzia艂aniu uda艂o si臋 szybko wykona膰 to zadanie, a nast臋pnie uczniowie rozegrali kilka rund gry towarzyskiej 鈥濿ilko艂ak鈥, co stanowi艂o dodatkow膮 rozrywk臋. T艂umaczenie zasad gry okaza艂o si臋 nie lada wyzwaniem. Po zako艅czeniu zada艅 przyszed艂 czas na lunch. Po posi艂ku by艂 czas na spacer nad rzek臋 Rab臋, gdzie uczniowie wsp贸lnie grali w pi艂k臋 no偶n膮 i koszyk贸wk臋. Po intensywnej rozgrywce, z powrotem w szkole, zorganizowali艣my wieczorny seans filmowy w piwnicy. Podczas projekcji film贸w serwowano przek膮ski, takie jak chipsy, napoje oraz pizza, co sprawi艂o, 偶e wiecz贸r by艂 jeszcze bardziej przyjemny. Po seansie niekt贸rzy uczestnicy udali si臋 do dom贸w swoich partner贸w wymiany, podczas gdy pozostali zdecydowali sp臋dzi膰 ostatni wiecz贸r w Krakowie. Dzie艅 zako艅czy艂 si臋 pe艂en wra偶e艅, integruj膮cych aktywno艣ci i ciekawych do艣wiadcze艅, kt贸re na pewno na d艂ugo pozostan膮 w naszej pami臋ci.

26.04.24

W pi膮tek, dniu wyjazdu, spotkali艣my si臋 o godzinie 8:00 w szkole, aby podsumowa膰 nasze do艣wiadczenia i wymieni膰 si臋 nimi. Refleksj臋 przeprowadzili艣my w formie ankiety online, kt贸ra zosta艂a om贸wiona w plenum. Niekt贸re z pyta艅 zawarte w ankiecie to: How would you rate your overall experience during the exchange program? How did your actual experiences compare to your initial expectations? What were the highlights (best moments) of your exchange experience? What challenges/problems did you face during your stay, and how did you overcome them? Analiza po zako艅czeniu do艣wiadczenia, takiego jak wymiana uczniowska, odgrywa kluczow膮 rol臋 w procesie uczenia si臋 i rozwoju osobistego. Jest to moment, w kt贸rym uczestnicy maj膮 okazj臋 spojrze膰 na prze偶ycia z perspektywy czasu i zastanowi膰 si臋 nad ich znaczeniem oraz nad tym, co mog膮 z nich wynie艣膰. Refleksja pozwala na identyfikacj臋 zar贸wno pozytywnych do艣wiadcze艅, kt贸re warto utrwali膰 i wykorzysta膰 w przysz艂o艣ci, jak i na wskazanie obszar贸w, kt贸re mo偶na poprawi膰 lub na kt贸rych mo偶na si臋 jeszcze rozwija膰. Ponadto, dzi臋ki refleksji grupowej, uczestnicy maj膮 szans臋 us艂ysze膰 r贸偶norodne perspektywy i spostrze偶enia innych os贸b, co mo偶e prowadzi膰 do g艂臋bszego zrozumienia i wi臋kszej empatii. W ten spos贸b refleksja staje si臋 nie tylko narz臋dziem samorozwoju, ale tak偶e buduje wi臋zi spo艂eczne i wspiera proces integracji mi臋dzy uczestnikami. Nast臋pnie wszyscy udali艣my si臋 na parking, gdzie po偶egnali艣my grup臋 z Niemiec.